From Mini & UNICEF: Animirana je serija o životinjama neobičnih, ali nežnih boja i oblika, koje, poput dece, razvijaju svoj svet mašte u jednom dvorištu. Muzika je jedna od glavnih elemenata ovog crtanog filma.
Translation: Animated series about unique, gently coloured and shaped animals that, like children, develop their imaginative world in one backyard. Its music is one of the main elements of this cartoon.
Veljko Racić (dialogue) Aleksandra Bijelć Aksentijević (vocals, S01, E01-11) Corwin C. Tuggles (English vocals, S01, E11-20) Leon Thomas III (English vocals, S02E01-S03E05) Damani Roberts (English vocals, S03, E06-E09) Tyrel Jackson Williams (English vocals, S03, E08-12)
The first two seasons, as well as the first 12 episodes of the third season, have been dubbed in Serbian. Starting with Brodolomnici (S01E11), all subsequent episodes only feature the dialogue dubbed, with the exception of the theme and end song.